Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

Lehmtanz-Keramik
Spielhofgasse 8
6264 Pfaffnau
✉ atelier@lehmtanz.ch
🌐 https://www.lehmtanz.ch
☎ 079 948 42 78

Wir bearbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und – soweit anwendbar – der EU‑Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Erhebung und Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Durchführung unserer Kurse sowie zur Kommunikation mit Interessierten und Kundinnen und Kunden erforderlich ist. Zu den bearbeiteten Daten gehören insbesondere:

Kursanmeldungen und Kontaktanfragen
Name, Kontaktangaben, Mitteilungen im Kontext der Bearbeitung von Anfragen, Organisation von Kursen, Rechnungsstellung und Kundenkommunikation.
Kommentare auf der Website
Wenn Besucher Kommentare hinterlassen, erfassen wir die im Kommentarformular eingegebenen Daten, die IP‑Adresse sowie den Browser‑User‑Agent zur Spam‑Erkennung. Aus der E‑Mail-Adresse kann ein Hash generiert und an den Gravatar‑Dienst übermittelt werden. Die Datenschutzerklärung von Gravatar ist hier einsehbar: https://automattic.com/privacy Nach Freigabe des Kommentars wird das Profilbild öffentlich angezeigt.
Medien-Uploads
Registrierte Benutzer sollten vermeiden, Fotos mit EXIF‑GPS‑Daten hochzuladen, da Standortinformationen ausgelesen werden können.
Cookies
Wir verwenden Cookies, um die Nutzung der Website zu erleichtern und bestimmte Funktionen bereitzustellen. Dies umfasst unter anderem die Speicherung von Name, E‑Mail und Website bei Kommentaren, Temporäre Cookies zur Prüfung der Cookie‑Fähigkeit des Browsers, Login-Cookies, Anzeigeoptionen, «Angemeldet bleiben», Cookie beim Bearbeiten/Veröffentlichen eines Beitrags.
Eingebettete Inhalte von Drittanbietern
Beiträge können eingebettete Inhalte enthalten (z. B. Videos, Bilder). Diese verhalten sich so, als ob die andere Website direkt besucht würde und können Daten sammeln, Cookies setzen oder Tracking einsetzen.
Technische Daten und Server-Logs
Automatische Erfassung von Server-Logdaten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten) zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Fehleranalyse.

Weitergabe von Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies notwendig ist oder eine gesetzliche Grundlage besteht. Beispiele:

Hosting-Anbieter für den Serverbetrieb
Spam‑Erkennungsdienste
Zahlungsdienstleister

Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Beispiele:

Kommentare: unbefristet, um Folgekommentare automatisch zu erkennen
Benutzerkonten: bis zur Löschung durch die Nutzer
Kurs- und Rechnungsdaten: gemäss steuerrechtlichen Vorgaben (in der Schweiz meist 10 Jahre)

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben nach Schweizer Recht folgende Rechte:

Auskunft über die bearbeiteten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen
Datenherausgabe oder -übertragung
Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen

Anfragen können schriftlich an die oben genannte Kontaktadresse gestellt werden.

Datenübermittlung ins Ausland

Eine Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder geeignete Garantien vorliegen (z. B. EU‑Standardvertragsklauseln).

Dies kann bei der Nutzung von Diensten wie Gravatar, Zahlungsdienstleister oder eingebetteten Inhalten vorkommen.

Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

Benutzerkonten

Registrierte Benutzer können ihre persönlichen Daten jederzeit einsehen, ändern oder löschen (mit Ausnahme des Benutzernamens).
Administratoren können diese Daten ebenfalls einsehen und bearbeiten.

Wohin wir Daten senden

Kommentare können durch automatisierte Dienste zur Spam‑Erkennung geprüft werden.

Externe Links

Für Inhalte und Datenschutzpraktiken externer Websites übernehmen wir keine Verantwortung.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf dieser Website.

Ausgabe: 03.2026